R E S U M E


Feroz Ahmed

Freelance Translator (EN>BN & BN>EN)




Contact
Cell         : +8801716732863
Email     : feroz.ferozahmed@gmail.com

Language Pair:
       English>Bengali
       Bengali>English

Experience:

Sl. No.
Position
Translation Company
Location
Contact Person
Working (Y)
1.
Translator
Transcriber
Proofreader
Somya Translation
Head Office: Plot No. A-52, 2nd Floor, Main Market Pandav agar
Delhi-110092
Alok Pal | Sr. Project Coordinator
E-mail: pc5@somyatrans.com
07
2.
Translator
Transcriber
Proofreader
SingTrans
1 Corncastle Road
Luton, Bedfordshire
LU1 5HB, UK.
Ph: 07624163235
Jenny Craig
E-mail: office@singtrans.com
08
3.
Translator
Proofreader
OneHour
Translation
Singapore Office
1 Scotts Road, #24-10, Shaw Centre
Singapore 228208
In-Charge
E-mail: translators@onehourtranslation.com
04
4.
Translator
Transcriber
Proofreader
Piay Lingua
12 Pretoria Road, London E11 4BD | +44 (0) 7932 860289
CEO, M A Ansar
Member of the Chartered Institute of Linguists
E-mail: piya.lingua@ymail.com
08
5.
Translator
Transcriber
Proofreader
Pakur Limited
Contact: +1-647-703-9649 (North America)
Md. Masud Hossain
E-mail: masud408m@gmail.com

04
* Also working with 5+ other local companies in Dhaka. (Screen shot added)


Rates:
       1. EN>>BN translation = 0.03 USD per source word.
       2. BN>>EN translation = 0.04 USD per source word.
       3. Proofreading = 0.02 USD per source word.
       4. Transcription = 4 USD per minute.


CAT Tools:
       Advanced user of: MS Office, Wordfast Anywhere, LEAF, TM Town

Subtitling Tool:
       Aegisub

Working Hours:
       From 6:00 am to 11:30 pm Bangladesh Time, 7 days per week.

Capacity:
       2500 words per day.

Total Translated Words:
       25,000,00 +


Payment Method
Payoneer, Bank Transfer

Specialty:
       Legal, Official, Marketing and Finance, Science, News, Art and Culture etc.

Computer Literacy
      1. MS Office: MS Word, MS Excel, MS Powerpoint.
      2. Graphics: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator.
      3. Video: MS Movie Maker, Ulead Video Studio, VideoScirbe.
      4. Typing Speed: 40 Words Per minute both in English and Bengali.

Personal Information
Name                      : Feroz Ahmed.
Date of Birth         : 10/02/1975.
Father's Name     : Md. Shajahan Ali.
Mother's Name    : Mst Afroza Begum.
Sex                           : Male.
Marital Status       : Married.
Nationality             : Bangladeshi by birth.                 
Language                : Bengali, English & Hindi.

Permanent Address
North Chelopara, Bogra Sadar, Bogra-5800

Present Address        
Shibbati Shahi Mosque Lane, Bogra Sadar, Bogra- 5800.

Educational Qualification:
Name of Exam
Board/University
Year of passing
Class/Division
S.S.C
Rajshahi
1990
2nd
H.S.C
Rajshahi
1992
1st
B.A (Hons)
National University
1995
2nd
M.A (English)
National University
1998
2nd


Submitted by-
Feroz Ahmed
Bogra, Bangladesh
Email: feroz.ferozahmed@gmail.com





* Please find other details below:

Certificate- B.A (Honours)

Certificate- M.A (English)

Client- 01
Singapore Office
1 Scotts Road, #24-10
Shaw Centre
Singapore 228208

Client- 02
Jenny Craig
1 Corncastle Road, Luton, Bedfordshire,  LU1 5HB, UK
Ph: 07624163235, Email: office@singtrans.com




Client- 03
Head Office: Plot No. A-52, 2nd Floor, 
Main Market Pandav Nagar|Delhi-110092

Client- 04
M A Ansar  | DPSI | RPSI | MCIL |
Member of the Chartered Institute of Linguists
CEO, PiyaLingua  | the language service company
12 Pretoria Road, London E11 4BD | +44 (0) 7932 860289
E-mail:  piya.lingua@ymail.com


Client- 05
Dhaka Translation
1/B, D.I.T Avenue, Motijheel C/A, Dhaka -1000, Bangladesh.
For any kind of info about our services - +8801836969575.
E-mail: dhaka.translation@live.com

Client- 06
Friends Translation Center
Shop # 17 (Ground Floor- Western Side)
Banani Super Market Cum-Housing Complex,
Banani C/A Dhaka-1213, Ph: 01912225694, 018184100221, 01711824253, E-mail: setuchampa@yahoo.com

Client- 07
Abdullah Al Mamun
Hoque Translation Center
Room No. 32/A-1, Rajuk Commercial Complex (3rd Floor),
Plot-69, Sector-07, Uttara Model Town, Dhaka-1230.
Phone   :  +8801724 329 444,
Email    :  info@hoquetranslation.com, hoque.intl@gmail.com


Client- 08
Masud Hossain
Senior Officer at Jamuna Bank Limited
Mobile No: +8801717091515
E-mail: masud408m@gmail.com


Client- 09
Suzon
Oriental Translation
218, 224-225, GausulAzam Super Market, Nilkhet, Dhaka.
Pnone: 01671 355686, 01915 796767
E-mail: oriental218@gmail.com


Client- 10
Pakur Limited
Email: main@pakur.net
pakur.ltd@gmail.com
Phone: +880 1742 985005 (Global)
+1 647 703 9649 (North America)
Website: http://www.pakur.net

Client- 11
Mohammad Ariful Islam (Apon)
RELIANCE TRANSLATION CENTER
17/2, Topkhana Road, Dhaka- 1000.

Cell: 01814-169667, E-mail: arifulslm78@gmail.com
Thanks for taking time.